Solltest du Störgeräusche haben könnte das schon der Fall sein.
Allgemein sagt man dem High Level Signal jedoch weniger Störungsanfälligkeit nach!
Ob es sich bei geringer Lautstärke auch so verhält weiß ich nicht!
teste das doch mal aus, bei laufendem Motor ganz leise Musik laufen lassen und z.B. ein Handy an verschiedene Punkte der Signalleitung platzieren und wieder weg nehmen und auch mal kurzzeitig Drehzal vom Motor etwas anheben ...
Das könnt ich mir als Prüfmöglichkeit vorstellen, evtl. hat da wer ne bessere Idee
und um die Frage "wie" für den Fall des Falles (oder aus Gewissensgründen) zu beantworten, würde ich folgendermaßen vorgehen:
entweder ein Coax-Kabel selbst konfektionieren (2innenleiter+1schirm je Seite) oder ein Richtungsbezogenes cinchkabel nehmen (mit Pfeil drauf) Stecker auf Pfeilspitzenseite/Pfeilrichtung dran lassen den anderen abschneiden!
in beiden Fällen dann die Innenleiter an R/L +/- und den Schirm an den Massepin vom Radio anschließen .
Auch hier darf kritisiert werden...